Akram Khan’s Giselle in the cinema April 12, 2018 by David Mead Retains some of the theatre buzz plus the potency of close-ups in high definition